@433B ,,RGYA GAR SKAD DU,
A'ARYA TA TH'A GA TA BEE d'URYA PRA BHA N'A MA BA LA DHA NA SA
M'A DHI DH'A RA nI, BOD SKAD DU, 'PHAGS PA DE BZHIN GSHEGS

PA'I TING NGE 'DZIN GYI STOBS BSKYED PA BEE d'URYA'I 'OD CES BYA
BA'I GZUNGS, SANGS RGYAS DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD LA
PHYAG 'TSAL LO, ,'DI SKAD BDAG GIS THOS PA'I

DUS GCIG NA, BCOM LDAN 'DAS SMAN GYI GNAS NA, DGE SLONG GI DGE
'DUN CHEN PO DANG, BYANG CHUB SEMS DPA'I DGE 'DUN CHEN PO DANG
THABS GCIG TU BZHUGS TE, DE'I TSE BCOM

LDAN 'DAS KYIS SANGS RGYAS KYI ZHING BSKUL BA ZHES BYA BA'I TING
NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS SO, ,DE MA THAG TU STONG GSUM GYI
STONG CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD RAB

TU G-YOS SO, ,LHA'I TZANDAN GYI PHYE MA DANG, ,ME TOG GI CHAR
DPAG TU MED PA BAB BO, ,DE BZHIN GSHEGS PA BDUN 'KHOR DANG BCAS
PA 'JIG RTEN GYI KHAMS 'DIR GSHEGS

TE; DE BZHIN GSHEGS PA'I SNGON GYI DGE BA'I RTZA BA LAS BYUNG
BA'I SENG GE'I KHRI LA BZHUGS SHING BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS
CAD KYIS NI BSKOR, LHA DANG, KLU DANG, GNOD


@434A *, ,SBYIN DANG, DRI ZA DANG, LHA MA YIN DANG, NAM MKHA'
LDING DANG, MI 'AM CI DANG, LTO 'PHYE CHEN PO DANG, RGYAL PO
DANG, BLON PO DANG, BRAM ZE DANG, KHYIM BDAG

RNAMS KYIS YONGS SU BSKOR BAR GYUR TO, ,DE NAS SANGS RGYAS KYI
MTHUS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA STAN LAS LANGS TE, THAL MO
SBYAR NAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,DE

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DGONGS SU GSOL, ,SEMS CAN THAMS CAD KYI
SDIG PA THAMS CAD SBYANG BA DANG, NAD THAMS CAD BSAL BA DANG, RE
BA THAMS CAD BSKANG

DU GSOL, ,BCOM LDAN 'DAS, DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG GI MTSAN
DANG, SNGON GYI SMON LAM GYIS BYIN GYIS BRLABS PA'I GZUNGS BSHAD
DU GSOL, ,DE NAS BCOM

LDAN 'DAS KYIS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA LEGS SO ZHES BYA BA
BYIN TE, 'JAM DPAL, LEGS SO, ,LEGS SO, ,LEGS PAR RAB TU NYON LA
YID LA ZUNGS

SHIG DANG, NGAS BSHAD DO, ,'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PAS BCOM LDAN
'DAS LA, DE DE BZHIN NO ZHES GSOL NAS, BCOM LDAN 'DAS KYIS LTAR
NYAN PA DANG, BCOM

LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, 'DI LTA STE, DE BZHIN GSHEGS PA
MTSAN LEGS PAR YONGS BSGRAGS DPAL GYI RGYAL PO LA PHYAG 'TSAL LO,
,DE BZHIN GSHEGS PA


@434B RIN PO CHE DANG, ZLA BA DANG, PADMAS RAB TU BRGYAN PA MKHAS
PA GZI BRJID SGRA DBYANGS KYI RGYAL PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE
BZHIN GSHEGS PA GSER BZANG DRI MED RIN CHEN SNANG BRTUL

ZHUGS GRUB PA'I RGYAL PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE BZHIN GSHEGS PA
MYA NGAN MED MCHOG DPAL GYI RGYAL PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE BZHIN
GSHEGS PA CHOS BSGRAGS RGYA MTSO'I DBYANGS

KYI RGYAL PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE BZHIN GSHEGS PA CHOS RGYA
MTSO MCHOG GI BLOS RNAM PAR ROL PA MNGON PAR MKHYEN PA'I RGYAL PO
LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE BZHIN GSHEGS PA SMAN

GYI BLA BEE d'URYA'I 'OD KYI RGYAL PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE
BZHIN GSHEGS PA DPAL SH'AKYA THUB PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,BCOM
LDAN 'DAS MA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN MA LA PHYAG 'TSAL LO,
,BYANG

CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA
PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO SPYAN RAS
GZIGS DBANG PHYUG LA PHYAG 'TSAL LO,,

BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO LAG NA RDO RJE LA PHYAG
'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO NYI MA LTAR
RNAM PAR SNANG BYED LA PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG CHUB

SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO ZLA BA LTAR RAB TU BSIL BYED LA PHYAG
'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO BLO GROS CHEN
PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA'


@435A *, ,SEMS DPA' CHEN PO BYAMS PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG
CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO RDO RJE LA PHYAG 'TSAL LO,
,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS

DPA' CHEN PO SPOBS PA BRTZEGS LA PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS
DPA' SEMS DPA' CHEN PO RNAM PAR GNON PA DON YOD LA PHYAG 'TSAL
LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA'

SEMS DPA' CHEN PO BLTA NA MDZES LA PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG CHUB
SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO MUN PA MUN NAG THAMS CAD NGES PAR
'JOMS PA'I BLO GROS LA PHYAG 'TSAL LO,,

BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO BSAM PA LEGS PAR RNAM PAR
SEMS PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN
PO LHUN PO BRTZEGS PA LA PHYAG

'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO SANG SANG PO'I
DBYANGS LA PHYAG 'TSAL LO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN
PO LHUN PO CHEN PO'I RTZE 'DZIN RGYAL PO LA PHYAG 'TSAL

LO; ;'PHAGS PA DGRA BCOM PA SH'A RI'I BU DANG, MOO 'GAL GYI BU
CHEN PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,DGE BSNYEN CHEN PO DPAL TSANGS PA
DANG, BRGYA BYIN LA PHYAG 'TSAL LO, ,RGYAL

PO CHEN PO BZHI LA PHYAG 'TSAL LO, ,KLU'I DGE BSNYEN CHEN PO
SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS LA PHYAG 'TSAL LO, ,GNOD SBYIN GYI SDE
DPON CHEN PO BCU GNYIS LA PHYAG 'TSAL LO,,


@435B DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG GI GSUNG DBYANGS GCIG GIS
GZUNGS KYI TSIG 'DI DAG BKA' STZAL TO, ,NA MO RATNA TRA Y'A YA,
NA MO BHA GA WA TE, AA PRA TI HA TA, BHEE shA DZYEE R'A DZ'A YA,
TADYA TH'A,

AOm SARBA TA TH'A GA TA H'Um, GHU ME GHU ME, AI MI NI MI HI, MA
TI MA TI, SAPTA TA TH'A GA TA, SA M'A DHYA DHIshthI TE, AA TE MA
TE P'A LE P'A BAm SHO DHA NI, SARBA P'A PAm N'A SHA YA, MA MA
BUDDHE, BUDDHO TA TA ME, AU

ME KU ME, BUDDHA KshE TRA PA RI SHO DHA NI, DHA ME NI DHA ME, ME
RU ME RU, ME RU SHI KHA RE, SARBA AA K'A LA MRI TYU NI W'A RA nI,
BUDDHE SU BUDDHE, BUDDHA AA DHIshth'A NA, AA DHIshthI TE NA,
RAKshA NTU ME, SARBA DE BA SA ME,

AA SA ME, SA MA NV'A HA RANTU ME, SARBA BUDDHA BO DHI SA TV'A,
SHA ME SHA ME, PRA SHA MANTU ME, SARBA AI TYU PA DR'A PA, BYA DHA
YA:, P'U RA nI, SU P'U RA nI, P'U RA YA ME, SARBA A'A SH'A ME,
BEE d'URYA PRA TI BH'A SA

SARBA P'A PAm KshA YAm KA RI SV'AH'A, AOm BHEE shA DZYE BHEE shA
DZYE, MAH'A BHEE shA DZYE BHEE shA DZYE, SA MUNG+GA TE SV'AH'A,
DE BZHIN GSHEGS PA'I MTSAN DANG, GZUNGS 'DI BKA' STZAL PA'I TSE
SNANG BA CHEN PO BYUNG STE SA CHEN

PO YANG G-YOS NAS RDZU 'PHRUL RNAM PAR 'PHRUL BA DAG SNANG NGO,
,'KHOR JI LTAR LHAGS PA DE DAG GIS KYANG SPOS DANG, BDUG PA RNAMS
KYIS DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG LA MCHOD NAS

LEGS SO ZHES BYA BA GSOL TE LAN BDUN BSKOR BA BYAS SO, ,DE NAS DE
BZHIN GSHEGS PA BDUN PO DE DAG MI SNANG BAR GYUR NAS, BCOM LDAN
'DAS DPAL RGYAL BA SH'AKYA THUB PAS 'DI


@436A *, ,SKAD CES BKA' STZAL TO, ,RIGS KYI BU 'AM, RIGS KYI BU
MO GANG LA LA ZHIG DE BZHIN GSHEGS PA'I MTSAN DANG, GSUNGS 'DI
'DZIN PA DANG, 'CHANG

BA DANG; KLOG PA DANG, MCHOD PA DES GTZANG MAR BYAS TE PHYOGS
GTZANG MAR 'PHAGS PA'I YAN LAG BRGYAD DANG LDAN PAR BYAS LA, SEMS
CAN THAMS CAD LA MCHOG TU SNYING RJE BAS

SA GA LA BAB PA'I NYA NAS BRTZAMS TE, DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG
GI SKU GZUGS BYAS LA TSES BRGYAD DANG, BCU BZHI DANG, BCO LNGA LA
SMYUNG BAR GNAS PAS GZUNGS 'DI DAG BZHI

BCU RTZA DGU 'AM, STONG RTZA BRGYAD DAM, STONG PHRAG BZHI BCU
RTZA DGUR 'DON CING, ME TOG DANG, BDUG PA DANG, SPOS DANG, MAR ME
DANG, PHRENG BA DANG, ROL MO'I SGRA DANG, GDUGS

DANG, RGYAL MTSAN DANG, BA DAN RNAMS KYIS NYIN LAN GSUM MTSAN LAN
GSUM DU MCHOD PA BYED NA, DE LA DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS
DGONGS PAR 'GYUR, BYANG

CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYIS SEMS PAR 'GYUR, TSANGS PA DANG,
BRGYA BYIN DANG, RGYAL PO CHEN PO BZHI DANG, KLU'I DGE BSNYEN
CHEN PO DAG GIS KYANG YONGS SU SKYONG BAR 'GYUR,

GNOD SBYIN GYI SDE DPON RDO RJE 'DZIN THAMS CAD KYIS YANG DAG PAR
BSRUNG PAR 'GYUR, MTSAMS MED PA LNGA LA SOGS PA'I LAS KYI SGRIB
PA THAMS CAD YONGS SU BYANG BAR 'GYUR,


@436B NAD THAMS CAD KYIS MI BTAB PAR 'GYUR, RING DU 'TSO BAR
'GYUR, DUS MA YIN PAR 'CHI BA THAMS CAD LAS YONGS SU THAR BAR
'GYUR, 'CHI BA DANG, DGRA DANG, DGON PA'I GNOD PA DANG,

'THAB PA DANG, RTZOD PA DANG, 'GYED PA THAMS CAD RAB TU ZHI BAR
'GYUR, DGRA THAMS CAD KYI DBANG DU MI 'GRO BAR 'GYUR, CI BSAMS
PA'I BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR

'GYUR RO, ,DE NAS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PAS BCOM LDAN 'DAS LA
'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI'I
MING CI LAGS, 'DI JI LTAR

GZUNG BAR BGYI, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, 'JAM DPAL,
DE'I PHYIR CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI DE BZHIN GSHEGS PA'I TING NGE
'DZIN GYI STOBS BSKYED PA BEE d'URYA'I 'OD KYI GZUNGS

ZHES BYA BAR ZUNGS SHIG ,LAS KYI SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR
'THAG CING SBYONG BA ZHES BYA BAR YANG ZUNGS SHIG ,DE BZHIN
GSHEGS PA BDUN GYI RNAM PAR 'PHRUL PA BSTAN PA ZHES BYA BAR

ZUNGS SHIG ,BCOM LDAN 'DAS KYIS DE SKAD CES BKA' STZAL PA DANG,
'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA DANG, THAMS CAD DANG LDAN PA'I 'KHOR
DE DAG YI RANGS TE, BCOM LDAN 'DAS KYIS

GSUNGS PA LA MNGON PAR BSTOD DO, ,'PHAGS PA DE BZHIN GSHEGS PA'I
TING NGE 'DZIN GYI STOBS BSKYED PA'I BEE d'URYA'I 'OD CES BYA
BA'I GZUNGS RDZOGS SO,, ,,RGYA GAR


@437A *, ,GYI MKHAN PO DZI NA MI TRA DANG, D'A NA SH'I LA DANG,
SHR'I RENDRA BO DHI DANG, ZHUS CHEN GYI LOTZTSA BA BANDE YE SHES
SDES BSGYUR CING ZHUS TE GTAN LA PHAB PA, SLAD

KYIS RGYA GAR GYI MKHAN PO D'I PAm KA RA SHRI DZNY'A NA DANG, DGE
SLONG TSUL KHRIMS RGYAL BAS THO LDING GSER KHANG DU SKAD GSAR
BCAS KYIS KYANG BCOS NAS GTAN LA PHAB PA'O,, ,,